<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/x5feed.php" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title><![CDATA[Blog / Schwalbepilot-Onlinemagazin]]></title>
		<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/</link>
		<description><![CDATA[]]></description>
		<language>DE</language>
		<lastBuildDate>Wed, 10 Dec 2025 23:39:00 +0100</lastBuildDate>
		<generator>Incomedia WebSite X5 Pro</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Weihnachtsbaumschmuck für deinen Weihnachtsbaum]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Geschenkideen_f%C3%BCr_Schwalbepiloten"><![CDATA[Geschenkideen für Schwalbepiloten]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_00000000A"></div>]]></description>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 22:39:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/P1020406b_thumb.jpg" length="927469" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?weihnachtsbaumschmuck-fuer-deinen-weihnachtsbaum</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/00000000A</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Vorstellung von Simsonersatzteilehändern]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Rund_um_Simson-Ersatzeile"><![CDATA[Rund um Simson-Ersatzeile]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_000000009"></div>]]></description>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 22:38:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/schwalbepilotretro_thumb.png" length="85446" type="image/png" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?vorstellung-von-simsonersatzteilehaendern</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/000000009</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Zukunft der E-Schwalbe ungewiss]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=E-Schwalbe"><![CDATA[E-Schwalbe]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_000000008">Neues von der E-Schwalbe. Die Firma ist pleite...</div>]]></description>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 22:34:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/banner5_thumb.jpg" length="232461" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?testbeitrag</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/000000008</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Schwalbepilot 2.0 - alles neu im Dezember]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Neuigkeiten_zu_Schwalbepilot.de"><![CDATA[Neuigkeiten zu Schwalbepilot.de]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_000000007">Du hast es sicherlich schon bemerkt: Meine Website "Schwalbepilot.de" erstrahlt in neuem Glanz! Seit 2024 habe ich im Hintergrund intensiv an einem Relaunch gearbeitet, denn viele Elemente der alten Seite entsprachen nicht mehr den aktuellen technischen Standards. Ein besonderes Augenmerk lag auf der Darstellung auf kleinen Bildschirmen, insbesondere auf Mobilgeräten – hier kommt das "Responsive Design" ins Spiel! Auch die Funktion der Websitesuche wurde deutlich verbessert.<br><br>Ein weiteres wichtiges Anliegen war die rechtssichere Umsetzung der DSGVO (= Datenschutzgrundverordnung), insbesondere die Einführung einer individuell wählbaren Cookie-Speicherfunktion beim Betreten der Seite. <br><br>Meine Website bleibt eine rein private Hobbyseite ohne jegliche Gewinnerzielungsabsicht. Da meine Zeit ohnehin immer begrenzt ist, war die Entscheidung zur Verwendung einer Software als Homepagebaukasten die logische Konsequenz. Dies führte dazu, dass Schwalbepilot komplett neu gestaltet wurde, inklusive aller Unterseiten und dem Schwalbe-Bauplan-Tool, wobei mir die Beibehaltung der bestehenden Websitestruktur und Informationen besonders am Herzen lag. <br><br>Hier kommt die von mir verwendete Software "Website X5" ins Spiel. Sie fungiert als eine Art Homepagebaukasten, die mich bei der technischen Umsetzung umfassend unterstützt. Dadurch kann ich mich wieder mehr auf die Erstellung informativer und hochwertiger Inhalte konzentrieren!<br><div><br></div><div>Du darfst also gespannt, wie es mit Schwalbepilot weitergeht. Seit 2008 gibt es meine Website und es macht mich sehr stolz, dass die monatlichen Besucherzahlen noch immer regelmäßig im mittleren vierstelligen Bereich liegen. Ich denke ich lehne mich nicht zu weit aus dem Fenster, wenn ich mit Stolz behaupten kann, dass die Website mittlerweile eine feste Institution in Sachen Wissensplattform geworden ist.</div><div><br></div><div>Ich freue mich auf viele weitere spannende Jahre!</div><div><br></div><div>Für Anregungen, Ideen oder Themenvorschläge stehe ich dir jederzeit über das neue Kontaktformular zur Verfügung.</div><div><span class="fs12lh1-5"><br></span></div><div><span class="fs12lh1-5">Genug geschrieben - viel Spaß beim Stöbern! :-)</span></div><div><br></div><div><span class="fs12lh1-5"><i>Daniel von Schwalbepilot.de</i></span></div><div><br></div></div>]]></description>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 21:51:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/P1010186test_thumb.jpg" length="225101" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?schwalbepilot-2-0---alles-neu-macht-der-dezember</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/000000007</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kult auf Rädern - Ein Beitrag von Clemens Hoffmann für SWR Kultur]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Pressemeldungen"><![CDATA[Pressemeldungen]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_00000000F"><div class="imTAJustify">Ein fesselnder Audio-Beitrag über den legendären Kultroller des Ostens! Der Journalist Clemens Hoffmann vom Südwestrundfunk taucht in die faszinierende Geschichte der Simson Schwalbe ein und besucht dabei die in Zweitaktschrauberwerkstatt "Milles Werkstatt" in Berlin, die sich ganz der Pflege und Restauration von Simsonfahrzeugen verschrieben hat. Seid gespannt auf spannende Einblicke und Geschichten rund um diesen ikonischen Roller!<br><br><span class="fs12lh1-5">Der </span><b class="fs12lh1-5"><span class="fs12lh1-5">»</span><span class="fs12lh1-5"> </span></b><span class="fs12lh1-5"><a href="https://www.swr.de/swrkultur/leben-und-gesellschaft/kult-auf-raedern-die-simson-schwalbe-matinee-swr-kultur-20240609-100.html" onclick="return x5engine.imShowBox({ media:[{type: 'iframe', url: 'https://www.swr.de/swrkultur/leben-und-gesellschaft/kult-auf-raedern-die-simson-schwalbe-matinee-swr-kultur-20240609-100.html', width: 1920, height: 1080, description: ''}]}, 0, this);" class="imCssLink">Hörbeitrag</a></span><span class="fs12lh1-5"> ist über</span><span class="fs12lh1-5"> </span><span class="fs12lh1-5">die Website des SWR abrufbar.</span></div><div class="imTAJustify"><span class="fs12lh1-5">Vielen Dank dafür! :-)</span></div></div>]]></description>
			<pubDate>Wed, 26 Jun 2024 08:00:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/newsblogbild4_thumb.jpg" length="35286" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?kult-auf-raedern---ein-beitrag-von-clemens-hoffmann-fuer-swr-kultur</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/00000000F</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RedBull Vogelfrei 2024 - ein kleiner Rückblick]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Simson_Veranstaltungen"><![CDATA[Simson Veranstaltungen]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_00000000E"><div><div class="imTAJustify">Am 22. Juni 2024 lag mal wieder Zweitaktduft in der Luft.<br>Nach sechs Jahren Pause fand bereits zum vierten Mal das in der Simson-Szene einmalige Großevent mit 300 Simsonpiloten und zahlreichen Schaulustigen statt - das legendäre Red Bull Vogelfrei!<br><br>Bei bestem Zweiradwetter durften in diesem Jahr die Teilnehmer mit Originalen und originellen Simson-Umbauten eine Ehrenrunde auf dem Sachsenring drehen, einer Hochgeschwindigkeitsrennstrecke, die zwischen Zwickau und Chemnitz liegt und normalerweise ausschließlich den Rennsportprofis mit ihren PS-starken Boliden vorbehalten ist.<br><br>Auch Stefan Bradl, MotoGP-Star und Testfahrer für Honda, ließ es sich nicht nehmen, sich mit seiner Schwalbe unter die Teilnehmer zu mischen und den Sachsenring mal aus der Blechvogelperspektive mit geballten 3,6 PS kennenzulernen.<br><br>Denn im Gegensatz zu den Rennsportveranstaltungen, bei denen der 34-Jährige alles aus seinem Fahrzeug herausholt, ging es diesmal nicht um das Erreichen der maximalen Höchstgeschwindigkeit.<br><br></div><center><img class="image-0" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/stefanbradlredbullvogelfrei2024_vv9l7qbo.jpg"  width="587" height="390" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Stefan Bradl hat sichtlich Spaß mit seiner Schwalbe auf dem Sachsenring.</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Marcel Lämmerhirt / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><br></div><div class="imTAJustify">Vielmehr waren für die Teilnehmer Kreativität, Geschicklichkeit und Kraft gefragt, um die insgesamt sechs Wertungsprüfungen auf dem etwa 50 Kilometer langen Rundkurs von Hohenstein-Ernstthal über St. Egidien, Glauchau, Niedermülsen, Mülsen, Hohndorf und Gersdorf zurück nach Hohenstein-Ernsttahl möglichst mit Bestwertung zu absolvieren.<br><br></div><center><img class="image-1" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/redbullvogelfrei2024strecke_47o9khci.jpg"  width="659" height="451" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Der Streckenverlauf vom Red Bull Vogelfrei 2024.</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><br></div><div class="imTAJustify">Angelehnt an die Internationale Sechstagefahrt, dem "Six Days", einer der wichtigsten Motorsportveranstaltungen im Endurosport, mussten besondere Challenges bewältigt werden.<br><br>Die erste Herausforderung war der "Slowmotion-Boxenstopp", bei dem die Teilnehmer mit ihrem Gefährt in der Boxengasse einen Parcours möglichst langsam durchfahren mussten.<br><br></div><center><img class="image-2" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/slowmotionboxengasseredbullvogelfrei2024_tgyde2ul.jpg"  width="601" height="400" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Wertungsprüfung "Slowmotion-Boxenstopp".</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Marcel Lämmerhirt / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><br></div><div class="imTAJustify">Auf dem Marktplatz in Glauchau fand das "Schlag den Simson Star" statt, eine Art "Hau den Lukas", bei dem die Teilnehmer Ihre "Schlagkraft" unter Beweis stellen mussten.<br><br></div><center><img class="image-3" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/schlagdensimsonstarredbullvogelfrei2024_yd0zypx0.jpg"  width="598" height="400" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Wertungsprüfung "Schlag den Simson Star".</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Marcel Lämmerhirt / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><br></div><div class="imTAJustify">Wer dann noch genug Reserven übrig hatte, konnte anschließend beim "Motoren-Weitwurf" zeigen, wie knapp 13-Kilo Alu-Guss möglichst weit durch die Luft gleiten können.<br><br>Bei der nächsten Herausforderung "G(eh)-Kraft" hieß es - "Wer seinen Roller liebt, der schiebt!". So mussten die Teilnehmer ihr Kultblech ohne Motorkraft eine 17-prozentige Steigung hinaufschieben, was in Anbetracht des sommerlichen Wetters durchaus den ein oder anderen die Schweißperlen auf die Stirn trieb.<br><br></div><center><img class="image-4" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/redbullvogelfrei12.jpg"  width="500" height="333" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Wertungsprüfung "G(eh)-Kraft".</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Marcel Lämmerhirt / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><br></div><div class="imTAJustify">Denn trotz aller Widrigkeiten galt es, die Punkterichter von der eigenen Leistung zu überzeugen, um eine möglichst hohe Gesamtpunktzahl bei den doch recht ungewöhnlichen Challenges zu erreichen.<br><br>Vor diesem Hintergrund hatte Schwalbepilot.de die einmalige Gelegenheit, MotoGP-Star Stefan Bradl und Daniel Auerwald, Veranstalter des Red Bull Vogelfrei, im Rahmen eines schriftlichen Interviews exklusiv Fragen zu stellen.<br><br><b>Frage Schwalbepilot<br>Bereits zum 4. Mal findet das Red Bull Vogelfrei statt. Wie ist die Idee zur Veranstaltung entstanden und wie kommt man auf solche abgefahrenen Challenges?</b><br><br><i>Antwort Herr Auerwald:<br>Das Ganze ist im Winter 2013 entstanden. Wir waren schon länger mit Red Bull in Kontakt und haben immer mal wieder Sachen zusammen gemacht. Einmal waren wir Snowmobilfahren am Fichtelberg. Da kam die Idee einer Mofa-Rallye über die Alpen mit Vespas auf. Kurz vorher war ich auf einer Motorradmesse in Dresden, dort hatte ich ein Plakat zum nahenden 50. Geburtstag der Schwalbe gesehen. Da dachte ich mir: Wir brauchen keine Vespas, wir haben doch mit der Schwalbe den Klassiker im eigenen Land. Wir feiern also in Suhl den 50. Geburtstag der Schwalbe mit den Vogelfreunden. So war Red Bull Vogelfrei geboren. Die Challenges basieren übrigens auf dem legendären Sechs-Tage-Enduro-Rennen "Six Days". Zudem lassen wir uns immer wieder etwas Neues einfallen: So gab es dieses Jahr erstmals "Schlag den Simson-Star". Wir haben aber noch "G(eh)-Kraft", "Motoren-Weitwurf" und viele weitere Sachen.</i><br><br><b>Frage Schwalbepilot<br>Wie viele Fahrzeuge / Teilnehmer und wie viele Zuschauer werden dieses Jahr beim Red Bull Vogelfrei erwartet?</b><br><br><i>Antwort Herr Auerwald:<br>Red Bull Vogelfrei ist ein Teilnehmerevent, um allen einen schönen Tag zu bescheren. Die Teilnehmer sollen Spaß haben und sich freuen. Wir haben die Veranstaltung auf 300 Teilnehmer limitiert und waren ausverkauft. Zuschauerzahlen lassen sich nur schwer durch das weitläufige Gelände einschätzen. Wenn die bunte Herde durch die Ortschaften fährt, freuen sich jedenfalls sehr viele, die am Straßenrand stehen und winken. Das Wetter hat perfekt mitgespielt.</i><br><br><b>Frage Schwalbepilot<br>Welche Teilnehmer-Simson ist Ihnen als schönstes oder besonders aus der Masse hervorstechendes Fahrzeug in Erinnerung geblieben? (besonderer Umbau, Lackierungen etc.)?</b><br><br><i>Antwort Herr Auerwald:<br>Es waren viele lustige Mopeds dabei. Auch kreative Leute waren mit am Start. Einer von ihnen ist im Surfer-Look mit Flip-Flops und Muskelshirt gekommen - zudem hatte er ein Surfbrett an der Seite befestigt. Es waren auch viele Duos auf Basis der Schwalbe dabei. Lag wohl auch daran, weil die Lokalhelden Günther und Hindrich ebenfalls mit ihrem Duo mitgefahren sind.</i><br><br><br></div><center><img class="image-5" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/redbullvogelfrei16.jpg"  width="500" height="324" /><img class="image-6 fleft" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/duoguentherhindrichredbullvogelfrei2024_vdhmvcbt.jpg"  width="214" height="324" /><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1 cb1">Die Lokalhelden "Günther" und "Hindrich" mit ihrem DUO (Bild links) und ein </span><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">Simsonfahrer mit seiner individuellen "Surfbrettschwalbe" (Bild rechts)</span><br><span class="fs9lh1-5 cf1 ff1">© www.RedBull.com / Marcel Lämmerhirt / Red Bull Content Pool</span><br><br></center><div><br></div><div><b></b></div><div class="imTAJustify"><b>Frage Schwalbepilot Normalerweise sind Sie deutlich schneller unterwegs - was macht für Sie den Reiz am Moped fahren bzw. an der Entschleunigung aus?</b><br><br><i>Antwort Herr Bradl:<br>Dass die Tradition so weiterlebt, finde ich besonders toll, und es freut mich, dass ich einen Teil dazu beitragen kann, sie wieder aufleben zu lassen. Das Event in Kombination mit den Schwalben finde ich großartig, wenn Moderne und Tradition zusammenkommen. Es macht Spaß, so viele begeisterte, fröhliche Menschen zu sehen. Egal ob nun schnell oder langsam, alle teilen die Leidenschaft dafür.</i><br><br><b>Frage Schwalbepilot<br>Welche Situation vom Red Bull Vogelfrei, gerne auch aus den vergangenen Jahren, ist Ihnen besonders in Erinnerung geblieben?</b><br><br><i>Antwort Herr Bradl:<br>Ich hatte die Ausfahrt bei der letzten Ausgabe mitgemacht. Das Ganze war überaus witzig, es war auch schön, die sehenswerte Landschaft in dem Umfeld hier kennenzulernen. Das entschleunigt, wenn man mal nicht aufs Handy schaut und stattdessen die schöne Umgebung und tolle Stimmung genießt.</i><br><br><b>Vielen Dank für die Beantwortung der Fragen und Ihre Zeit!</b><br><br>Abschließend wird deutlich, dass das Red Bull Vogelfrei auch 2024, nach langer Pause, ein voller Erfolg war.<br><br>So hat das Event auch gezeigt, dass die Simson-Community in Deutschland stets zusammenhält und einzelne Teilnehmer selbst noch so weite Anreisewege auf sich genommen haben, um Teil des Red Bull Vogelfrei sein zu können. Es wurde gefachsimpelt, sich ausgetauscht!<br><br>Eines hat das Event aber auch noch gezeigt - die solide Qualität der DDR-Mopeds. Selbst die ältesten Blechvögel mit enormer Laufleistung knattern noch immer problemlos über Deutschlands Straßen und auch eine solche Rundfahrt meistern sie mühelos.<br><br>Unter diesen Voraussetzungen wird es sicherlich auch 2025 wieder heißen - "Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer!" - Auf zum Sachsenring!</div></div><div><br></div></div>]]></description>
			<pubDate>Sat, 22 Jun 2024 08:00:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/redbullvogelfrei14_thumb.jpg" length="77725" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?redbull-vogelfrei-2024---ein-kleiner-rueckblick</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/00000000E</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RedBull Vogelfrei 2016]]></title>
			<author><![CDATA[Daniel von Schwalbepilot.de]]></author>
			<category domain="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/index.php?category=Simson_Veranstaltungen"><![CDATA[Simson Veranstaltungen]]></category>
			<category>imblog</category>
			<description><![CDATA[<div id="imBlogPost_000000010"><div><center><img class="image-0" src="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/images/vogelfrei16.jpg"  width="353" height="500" /><span class="fs12lh1-5"><br></span></center><center><span class="fs12lh1-5"><small>© Red Bull (Abbildung)</small></span></center><span class="fs12lh1-5"><br></span></div><div class="imTAJustify"><span class="fs12lh1-5">Kürzlich erhielt ich von "Red Bull" eine Mail mit dem Hinweis auf ein tolles Simson-Event in Zwickau - das "Red Bull Vogelfrei"!<br></span></div><div><span class="fs12lh1-5"><br></span><div><span class="fs12lh1-5"><b>Aus der Pressemitteilung von Red Bull:</b></span><span class="fs12lh1-5"><i><br></i></span><div><span class="fs12lh1-5"><i><b><u>Pressekontakt Red Bull Vogelfrei<br></u></b></i></span><span class="fs12lh1-5"><i>Pressebüro Red Bull Vogelfrei:<br></i></span><span class="fs12lh1-5"><i>Florian Anders,<br></i></span><span class="fs12lh1-5"><i>Telefon: 030 / 40 00 652-12,<br></i></span><span class="fs12lh1-5"><i>Email: f.anders@lhlk.de</i></span><span class="fs12lh1-5"><i><br></i></span></div></div></div><div class="imTAJustify"><span class="fs12lh1-5"><i>Auf die Mopeds, fertig, los! Am 9. Juli schwärmen ab 14 Uhr Schwalbe, Spatz, Star, Sperber und Habicht wieder aus und verwandeln die Straßen zwischen Zwickau und dem Sachsenring in Deutschlands Moped-Mekka. Dann lädt Red Bull Vogelfrei bereits zum dritten Mal zur kultigsten Moped-Ausfahrt und sucht die schrägsten Vögel der Nation. Die Teilnehmer der legendären Simson-Rallye stellen sich auf der 65 Kilometer langen Rundfahrt nicht nur den sechs Wertungsprüfungen sondern auch der fachkundigen Jury rund um die MotoGP und Moto2 Stars Stefan Bradl, Jonas Folger und Sandro Cortese, die auch selbst die Herausforderung meistern wollen. Alle passionierten Liebhaber der legendäreren Simson-Zweiräder können bei Red Bull Vogelfrei ihr Geschick und Fahrgefühl unter Beweis stellen und sich ab sofort unter redbull.com/vogelfrei ihren Startplatz sichern. Egal ob perfekt erhaltene Original-Schwalbe oder detailverliebter Sperber-Umbau, eine kunterbunte Vogelschar von kultigen Simson-Mopeds wird am 9. Juli am Hauptmarkt im sächsischen Zwickau an den Start gehen, um sich den Titel des abgefahrensten Vogel der Nation zu sichern. Red Bull Vogelfrei geht in die dritte Runde und sucht auch dieses Jahr echte Vogel-Liebhaber und ihre Simson-Mopeds, Baujahr 1985 und älter. Für die Schwalben, Stars und Habichte geht es ab 14 Uhr auf eine 65 Kilometer lange Ausfahrt rund um Zwickau. Das Highlight der Strecke ist, wie schon im letzten Jahr, die Boxengasse des Sachsenrings, eine der traditionsreichsten Rennstrecken Deutschlands. Dort wird eine der insgesamt sechs Wertungsprüfungen abgehalten, bei dem die Zweitakt-Fans ihre Kreativität, Geschicklichkeit und Kraft mit den MotoGP und Moto2 Stars Stefan Bradl, Jonas Folger und Sandro Cortese messen können. Angelehnt an das legendäre Sechs-Tage-Enduro-Rennen gilt es, sechs knifflige Aufgaben zu meistern, darunter auch die neue Kategorie "Motoren-Weitwurf" bei der jeder Teilnehmer einem ausgebauten Simson-Motor das Fliegen beibringen wird. Raser haben bei dieser Simson-Ausfahrt schlechte Karten, denn hohe Geschwindigkeit ist nicht entscheidend und Tempo-Überschreitungen werden sogar durch Radarfallen kontrolliert. Dennoch wird es einen Gewinner in der Kategorie "Geschwindigkeit" geben. Diese Auszeichnung greift der Simson-Vogel ab, dessen Durchschnittsgeschwindigkeit der Durchschnittsgeschwindigkeit aller Teilnehmer am nächsten kommt. Diese besonders durchschnittliche Leistung wird mit einer Trophäe und Tickets für den Deutschland-Stopp der MotoGP am Sachsenring am darauffolgenden Wochenende belohnt. Besonders bunte Vögel und Style-Liebhaber haben bei Red Bull Vogelfrei die besten Chancen auf den Kreativ-Award, der von der Jury um Sandro Cortese gewählt wird. Es gibt allerdings ein paar Voraussetzungen für die Teilnahme: Zugelassen sind alle Modelle der Simson-Vogel-Serie, Baujahr 1985 oder älter. Außerdem muss das Zweirad den Anforderungen der Straßenverkehrsordnung genügen und als Kleinkraftrad, Moped oder Mofa (EG Klasse L1e) zugelassen sein. Der maximal erlaubte Hubraum liegt bei 50ccm, die Grenze für die Höchstleistung bei 4 KW. Die Anmeldung läuft noch bis zum 30. Juni 2016 unter www.redbull.com/vogelfrei. Hinweis für Redaktionen: Aktuelles Foto- und Videomaterial steht unter redbullcontentpool.com zum Download bereit. Das Foto- und Videomaterial ist unter Angabe des Credits honorarfrei zur redaktionellen Verwendung.<br></i></span><span class="fs12lh1-5"><br><br><b>Auch aus dem Schwalbe-Forum.de werden bestimmt ein paar Simsonfahrer vorbeischauen! - Also, am besten gleich anmelden! ;-)</b><br><br>Eurer Daniel von Schwalbepilot.de</span></div></div>]]></description>
			<pubDate>Sat, 09 Jul 2016 08:00:00 GMT</pubDate>
			<enclosure url="https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/files/vogelfrei16_thumb.jpg" length="261082" type="image/jpeg" />
			<link>https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/?redbull-vogelfrei-2016</link>
			<guid isPermaLink="false">https://w01282db.kasserver.com/testverzeichnis/blog/rss/000000010</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>